משולב בגוגל משולב בגוגל כרום 5
- קטגוריה: גוגל כרום
Google Translate הוא שירות שמציעה גוגל לתרגום טקסט או אתרים שלמים משפה לשפה. תמיכה בשפות רבות וקלות השימוש בה הופכות את Google Translate לבחירה פופולרית עבור משתמשים הזקוקים לתרגום באינטרנט.
עד עכשיו היה צורך לבקר באתר Google Translate כדי לתרגם דף אינטרנט, או לתרגם טקסט לשפה אחרת.
זה לא נוח ככל שהדברים יכולים להיות, וכנראה שהסיבה העיקרית לכך שגוגל החליטה להפוך את התרגום לחלק מדפדפן האינטרנט של Chrome של החברה.
משתמשים שהתקנו את גרסת המפתח של גוגל כרום, אולי הבחינו בכך שגוגל שילבה את Google Translate בדפדפן האינטרנט.
לא כל המשתמשים אולי גילו זאת מייד, מכיוון שהתכונה מתגלה רק באתרים המוצגים בשפה שונה משפת המערכת של המחשב.
Google Chrome יציג באופן אוטומטי סרגל כלים קטן מתחת לסרגל הכתובות שמציע לתרגם את האתר לשפת ברירת המחדל.
אפשר לשנות את השפה שהתגלתה לשפה אחרת במקרה ש- Google Translate יגלה את השפה הלא נכונה.
לחיצה על תרגום תתרגם את האתר לשפת המערכת המוגדרת כברירת מחדל. אם אפשרות זו נבחרת, סרגל הכלים של התרגום משתנה ומאפשר לך לדעת שהדף שאתה נמצא בו תורגם לשפה אחרת.
כאן ניתן לבצע שינויים בשפה שהתגלתה או בשפה שאליה תורגם האתר.
כפתור האפשרויות מציג אפשרויות שונות במסך הראשון והשני. אפשרויות במסך הראשון ניתנות לעולם לא לתרגם לשפה, ולעולם לא לתרגם אתר זה. הקודם שימושי אם אתה דובר שפה משנית ואינך זקוק לתרגום, האפשרות השנייה אם התרגום שובר את האתר איכשהו.
האפשרויות במסך השני הן להגדיר את דפדפן האינטרנט לתרגם תמיד את השפה בכל פעם שהיא נתקלת.
מילות סגירה
שירות התרגום המובנה הוא תוספת נהדרת לדפדפן האינטרנט של Google Chrome. זה לא פולשני ועם זאת מאוד נוח ונוח לשימוש. הדבר היחיד שחסר הוא אפשרות לכבות אותו לחלוטין.
עם זאת, באפשרותך לבחור באפשרות 'לעולם לא לתרגם' שפה בכל פעם שתגיע לביטול הפיצ'ר ב- Chrome.
עדכון : הגרסאות האחרונות של Google Chrome כוללות אפשרות להשבית את תכונת התרגום באופן מלא, ולנהל שפות בודדות בנפרד גם בהגדרות.
אתה מנהל הגדרה זו על ידי טעינת הגדרות chrome: // בסרגל הכתובות של הדפדפן. גלול מטה עד שתמצא את לחצן ההגדרות המתקדם ולחץ עליו. גלול מטה אל פרק השפות וסמן או בטל את הסימון 'הצעה לתרגום דפים שאינם בשפה שקראת'.
לניהול שפות, טען כרום: // הגדרות / שפות בסרגל הכתובות של הדפדפן. Chrome מציג את כל השפות שנוספו לדפדפן, את השפה העיקרית והאם הדפדפן צריך להציע לתרגם את השפה כשאתה נתקל.
גרסאות חדשות יותר של Google Chrome מספקות למשתמשים שליטה טובה יותר בפונקציונליות התרגום.