פרויקט נפתא הופך טקסט לתמונות לבחירה ב- Chrome

נסה את הכלי שלנו לביטול בעיות

אמנם אתה יכול לבחור טקסט בכל אתר אינטרנט באמצעות העכבר או שיטות קלט אחרות, אך אינך יכול לעשות זאת אם הטקסט מוצג כתמונה.

זו בעיה אם אתה רוצה להעתיק אותו, לבצע חיפוש באמצעותו, לתרגם אותו או להשתמש בו כציטוט במאמר שאתה כותב.

תמיד עזרתי לעצמי עד כה על ידי העתקת הטקסט ידנית, וודאי שאינה האופציה הטובה ביותר בהקשר זה.

פרויקט נפתא היא סיומת חדשה של Chrome - דפדפנים אחרים יעקבו אחר פי המפתחים - המאפשרת לך להדגיש, להעתיק או לתרגם טקסט מכל תמונה המוצגת בדפדפן.

והכי חשוב - הכל קורה בזמן אמת בדפדפן.

highlight text on images

התוסף פועל אוטומטית לאחר התקנתו בדפדפן כרום. אתה עשוי להבחין בעיכוב קצר לפני שניתן לבחור בבחירת טקסט על תמונות, אך זה עבד ללא דופי בכל תמונה שניסיתי אותה.

אתה יכול להשתמש בעכבר כדי להדגיש טקסט על תמונה כפי שאתה בדרך כלל עם טקסט רגיל בדפי אינטרנט. כל הפעולות מאותה נקודה מופעלות על ידי תפריט ההקשר באמצעות לחצן העכבר הימני או על ידי קיצורי מקשים. כדי להעתיק את הטקסט המודגש על תמונה, לחץ על Ctrl-C כדי לעשות זאת.

השתמש בו כדי להעתיק את הטקסט שנבחר ללוח, לבחירת כל הטקסט או לתרגום הטקסט בתמונה לשפה אחרת.

translate-text-on-image

במיוחד אפשרות התרגום יכולה להיות שימושית. כדי להשתמש בו, בחר טקסט בתמונה, לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על הבחירה לאחר מכן ובחר תרגם> שפה כדי לעשות זאת. התוסף תומך במספר שפות כרגע כולל אנגלית, ספרדית, רוסית, סינית מופשטת ומסורתית, יפנית, גרמנית וצרפתית. טקסט מוחלף כברירת מחדל בתמונה אם אתה מתרגם אותו.

התוסף יכול להיות שימושי בדרכים רבות ושונות:

  • אתה יכול לתרגם טקסט על תמונות לשפה אחרת.
  • אתה יכול להעתיק הצעת מחיר מתמונה.
  • אתה יכול להעתיק טקסט על תמונות, למשל על כריכת ספר כדי לחפש את הכותרת באינטרנט.
  • ניתן להעתיק את טקסט הסריקות ללוח.
  • אפשר להדגיש תוויות או מידע אחר על תרשימים או דיאגרמות.
  • כעת ניתן להעתיק או לתרגם טקסט על צילומי מסך.

אז איך זה עובד?

פרויקט נפטה משתמש באזורים שזוהו כטקסט כמסיכה עבור אלגוריתם צביעה מסוים שפותח בשנת 2004 על בסיס שיטת הצעדה המהירה על ידי אלכסנדרו תלאה. ניתן להשתמש במסיכה זו כדי למלא את הנקודות מהן נלקח הטקסט, ויצירת צפחה ריקה שעבורה ניתן להדפיס תוכן חדש.

עם כמה ניתוחים של פריסת מבנה ומדדי טקסט, Project Naptha יכול להבין את פרמטרי היישור של הטקסט (ממוקמים, מוצדקים, ישר או שמאל מיושרים), את גודל הגופן ומשקל הגופן (מודגש, קל או רגיל). עם המידע הזה הוא יכול להדפיס מחדש את הטקסט בגופן דומה, באותו מקום.

אתה יכול להתקין את התוסף מחנות האינטרנט הרשמית של Chrome מייד, או בקר בדף הבית של הפרויקט תחילה לקבלת מידע נוסף עליו.

פְּסַק דִין

פרויקט נפתא הוא תוסף מדהים מכיוון שהוא הופך את הנגיש לטקסט שלא היה נגיש ישירות בדפדפן האינטרנט. אמנם אתה יכול להריץ OCR מקומי על התמונה כדי לזהות את הטקסט, הוא כמעט ולא נוח כמו האפשרות שהסיומת מציעה.

מאפשר לקוות שהוא יועבר לפיירפוקס בקרוב גם כן.