Google מציגה את תכונת Live Caption ב- Chrome עבור Windows
- קטגוריה: גוגל כרום
גוגל התחילה הפצת תכונת Live Caption שלה בגרסת שולחן העבודה של Windows של דפדפן האינטרנט של Chrome של החברה. תכונת הכיתוב החי של Chrome, שנועדה לייצר כתוביות בזמן אמת באופן אוטומטי כאשר היא מופעלת, מציגה כתוביות עבור תוכן שמע ווידיאו ברוב האתרים באופן אוטומטי.
Chrome מציג כיסוי כיתוב חי על המסך כאשר תוכן שמע או וידאו מופעל בדפדפן. הערה אחת: התכונה פועלת רק עם תוכן בשפה האנגלית ורק בגרסת Windows של Chrome בזמן הכתיבה.
גוגל חשפה תוכניות להביא אותה לגרסאות שולחן העבודה של Mac ו- Linux של Chrome בעתיד הקרוב. עדיין אין מילה על הרחבת התמיכה בשפה.
כותרת חיה מושבתת כברירת מחדל. משתמשי שולחן העבודה של Chrome יכולים להפעיל אותו באופן הבא:
- טען chrome: // הגדרות/נגישות בסרגל הכתובות של דפדפן האינטרנט.
- אתר את הערך 'כיתוב חי' תחת נגישות והחלף אותו בלחיצה. צבע מחוון כחול פירושו שהתכונה מופעלת, לבן/אפור שהיא מושבתת.
- Chrome יוריד רכיבי שפה כאשר התכונה מופעלת בפעם הראשונה; פעולה זו עשויה להימשך רגע אך נדרשת כדי שהפונקציונליות תפעל.
לאחר שהדבר אינו מהדרך, עבור אל כל אתר אודיו או וידאו כדי להתחיל. שכבת הכיתוב בשידור חי מוצגת באופן אוטומטי בכל אתר עם זרמי שמע או וידאו, בתנאי שהשפה בשימוש היא אנגלית.
אתה יכול להזיז את שכבת העל באמצעות גרור ושחרר, ולהרחיב את הממשק כדי להציג יותר טקסט בו זמנית. יש גם אייקון קרוב בשכבת העל כדי להסתיר אותו על המסך, וגוגל אפתה את מעבר הכיתוב החי לתוך פקדי ההפעלה של מדיה של Chrome בראש המסך.
נראה שהתכונה מעט מכוערת בזמן הכתיבה. כאשר סגרתי את שכבת העל באמצעות סמל ה- x, היא לא תוצג עוד בטעינות מחדש של הדף או אפילו לאחר הפעלה מחדש של הדפדפן. התברר כי השתקתי את הנגן בדף YouTube, ונדמה היה כי הדבר מונע פונקציונליות של Live Caption. עם זאת, הפעלת האודיו לרגע החזיר את הכיסוי.
כיתוב חי מוצג באופן אוטומטי על המסך, והתכונה פועלת גם כאשר האודיו מושתק (מלבד הבאג שגיליתי).
גוגל מציינת כי הכיתובים נוצרים במכשיר, וכי התכונה פועלת גם במצב לא מקוון לאחר הורדת רכיבי השפה לדפדפן.
הכיתובים האלה ב- Chrome נוצרים במכשיר, מה שמאפשר להראות את הכתוביות כשהתוכן מופעל מבלי שתצטרך לעזוב את המחשב שלך. כיתוב בשידור חי פועל גם במצב לא מקוון, כך שתוכל אפילו לכתוב כיתובי אודיו ווידאו שנשמרו בכונן הקשיח שלך כאשר אתה מפעיל אותם ב- Chrome.
מילות סגירה
Live Caption פועל בצורה הטובה ביותר באתרים שאינם תומכים בכתוביות כברירת מחדל. הוא אידיאלי למטרה זו, אך נהדר גם למטרות אחרות, למשל כאשר אתה רוצה לקרוא אך אינך יכול להאזין לאודיו, רוצה לקרוא לצד האזנה לשמע או למטרות נגישות.
האזהרה העיקרית היא שהיא פועלת ב- Windows ועם אודיו באנגלית רק בזמן הכתיבה.
אפשרות להשבית את התכונה לצמיתות עבור אתרים נבחרים, או להפעיל אותה לאתרים נבחרים בלבד, תתקבל בברכה. נכון לעכשיו, האפשרות היחידה שלך היא להחליף כיתובים חיים לחלוטין או לסגור את שכבת העל בכל פעם שהיא מופיעה.